致各位股東:
本人謹代表董事會，提呈2009年全年度美德醫療集團營運成果。
 

2009年回顧

2009年美德醫療集團成功提昇集團營運及策略目標。

美國次級房貸造成全球經濟衰退，連帶影響公司相關產品需求量減少，迫使美德醫療需改變經營策略並以利潤為中心的前提下，使得集團稅後淨利倍增至210萬美元，在不受集團整體營收下滑29.7 %到5,670萬美元的影響下，稅後淨利因此增加2.5%達到3.7%。

受美國市場對醫療被服及餐飲布服需求減少的影響下，製造業務部門(OPM Division)營收下滑38.2 %至4,270萬美元；但因為防護產品及 H1N1相關產品需求大幅增加的情況下減少公司的獲利衝擊。

醫療服務部門 (Hospital Services Division)業務持續成長, 營收增加2.8 %達到990萬美元。美德醫療提高商品售價並同時爭取更多醫院服務合約，使得部門毛利率增加4.6%，達到170萬美元。

今年銷售部門(Trading)表現亦改善，營收增至410萬美元，由於附加價值高的相關產品 (如防護產品和醫療耗材) 銷售數字佳，致使該部門毛利達到110萬美元。

美德醫療加強內部營運成本控管，集團銷售及管理相關費用減少10.5%至820萬美元，並因融資費用成本降低，減少19.5%財務費用，使該費用降至230萬美元。

另一方面，美德醫療國際集團於2009年10月20日，以存託憑証方式增發壹億股，並在台灣證券交易所掛牌上市。


2010年展望

全球經濟現已逐步趨於穩定，然而具有世界最大消費市場的美國卻仍未恢復金融危機發生前對美德醫療集團相關產品的採購，但欣慰的是我們已注意到許多美國外包/外購公司及大型採購機構直接向製造商購買產品的意願。

相較之下，亞洲地區景氣復甦優於歐美地區，加上各國政府陸續推行救市計劃以及相關紓困措施已然見效，消費需求逐步加溫。此外，如H1N1全球性傳染病蔓延以及地震等天然災害，皆提昇社會大眾對公共衛生健康的品質要求，這些因素對於集團提供的相關產品及服務有正面影響。

雖然同業相互競爭激烈，但醫療產業是不可或缺的，加上社會大眾對醫療相關產品及服務的需求增加的情況下，可提供集團穩定的訂單供給。

集團主要支出，如人事費用及能源成本控管保持穩定，以及全球低利率環境將利於美德醫療成本控制。

雖然全球市場仍存有泡沫經濟隱憂，惟中國市場為未來全球市場發展地區。醫療相關產業的必要性以及中國衛生保健意識逐漸抬頭將有助於醫療相關產業的未來發展。

2010年經營方針

2010年美德醫療將延續去年營運策略，以利潤及獲利率為集團首要關鍵績效指標(KPT)，並致力提昇現有的營運及財務模式。

我們將著重於發展客戶關係，加強客户服務，注意產品結構 並培養訂單穩定性及信譽良好的客戶群。同時美德醫療將持續開發美國、歐洲 、中國以及東南亞市場。我們將改善銷售通路以利直接服務美國大型醫院和醫療採買公司。同樣地，我們亦將拓展中國銷售通路以利直接服務中國大型採購公司。
透過優化機器設備和工作流程(optimizing work flows) 以及擴大工作範圍的政策，集團也將持續提昇營運效率。財務方面，我們將降低財務操作成本並善用營運資金。

我們相信在現有的經濟環境下，妥善規劃營運資金是必要的。目前除了安裝節能設備外，美德醫療還將其規劃成永續經營的投資方案，以利創造商機及對集團子公司達成綜效。


致謝

最後，本人謹代表美德醫療集團感謝各位股東朋友在2009年對集團的支持與幫助，謝謝各業務代表及客戶一直以來的對美德醫療的鼎力支持，同時也對集團全體同仁過去一年來的勤奮工作及熱誠貢獻深表謝意。

對於集團董事們於一年內的支持以及指導，本人亦表達深切的感謝。

資深副總楊克義先生於2010年將專心致力於拓展國際業務，將不再續任集團執行董事，在此謹代表董事會向他致上誠摯的謝意。

美德醫療將在各位股東朋友的關心與鼓勵下，繼續茁壯，創造佳績。